내가 니 시다바리가
2000년대 유행
영화 속 사투리 대사에서 퍼진 말로, '내가 네 심부름꾼이냐'며 부탁을 거절할 때 써요.
심부름을 장난스럽게 거절할 때
자꾸 일을 시키거나 부탁하는 상대에게 내가 네 심부름꾼이냐며 거절할 때 써요. 사투리 억양을 살려 말하면 훨씬 맛이 나요. 친한 친구나 형제, 동료끼리 투덜대는 농담으로 쓰는 경우가 대부분이에요. 진짜 갈등이 있는 상황에서 쓰면 상대를 깎아내리는 말로 들려 다툼이 될 수 있어요. 윗사람이나 어른께는 쓰지 않는 게 좋아요.
이렇게 써요
심부름 또 시키게? 내가 니 시다바리가?
물 좀 떠다 줘? 내가 니 시다바리가, 네가 가져다 먹어!
형이 또 짐 옮기래서 한마디 했지. 내가 니 시다바리가!
비슷한 말
심부름꾼 아니거든내가 니 비서가내가 네 몸종이냐
등록 2026-11-03 · 수정 2026-11-14