너나 잘하세요
2000년대 유행
영화 대사에서 퍼진 말로, 남 걱정 말고 자기 일이나 잘하라고 받아칠 때 쓰는 말이에요.
참견을 받아칠 때
남이 내 일에 참견하거나 훈수를 둘 때 받아치는 말로 써요. 상대도 잘하지 못하는 일을 지적하는 상황이면 더 잘 어울려요. 친구끼리는 웃으며 농담처럼 쓰지만, 말투에 따라 꽤 날카롭게 들릴 수 있어요. 직장 상사나 어른, 진지하게 걱정해 주는 사람에게 쓰면 무례해 보이니 조심하세요. 영화 대사로 알려진 말이라 장난스럽게 따라 하는 경우도 많아요.
이렇게 써요
내 걱정 말고 너나 잘하세요.
내 공부 방식에 훈수 두더니, 너나 잘하세요. 시험 망친 건 누군데.
살 빼라는 형한테 장난으로 너나 잘하세요 했더니 웃더라.
비슷한 말
남 걱정 말고참견 마네 코가 석 자
등록 2026-11-03 · 수정 2026-11-14