짠내
2010년대 유행
처량하고 안쓰러운 모습이나, 돈을 무척 아끼는 모습을 짠 냄새에 빗댄 말이에요.
다른 표기: 짠내 나다
안쓰러움과 웃음이 섞여 있어요
안쓰럽고 처량해 보이는 모습이나 돈을 아끼려고 애쓰는 모습을 보고 쓰는 말이에요. 자취생이 컵라면으로 끼니를 때우거나, 할인 쿠폰을 모으며 알뜰하게 사는 모습에 '짠내 난다'고 해요. 남에게 쓸 때는 안쓰러운 마음과 웃음이 섞여 있고, 스스로에게 쓰면 자조 섞인 농담이 돼요. 상대의 어려운 형편을 놀리는 말처럼 들릴 수 있어서 정말 힘든 사람 앞에서는 쓰지 않는 게 좋아요.
이렇게 써요
컵라면으로 버티는 자취 생활 짠내 난다.
월급날 전이라 편의점 삼각김밥으로 때웠더니 짠내 폭발이야.
마트 할인 시간까지 기다렸다 장 보는 언니 모습에서 짠내가 나.
비슷한 말
궁상맞다짠하다안쓰럽다
등록 2026-11-03 · 수정 2026-11-13